oraya.Sign in
Built for independent Apple developers

Prepare, review, and ship App Store updates with control.

Oraya’s agents draft product-page copy — metadata, localizations, and What’s New — from your live App Store Connect and analytics data. You review exact changes and approve every write.

Nothing is sent to Apple without an exact review and approval.
BloomVersion 1.4.2 · iOS

Findings

3 open

Use the subtitle to state the main outcome

The current subtitle describes tone but does not name the daily planning benefit.

Subtitle usage: 28 of 30 characters

Impressions up, page views flat

Low confidence

Fewer impressions became product-page views over the last two weeks.

Paying users declining

Low confidence

Fewer paying users across the latest four weekly reports.

A safer publishing workflow

Apple’s state stays visible at every step.

Oraya starts from what is already in App Store Connect and keeps drafts separate from approved changes.

01

Connect

Import apps, product-page data, and analytics reports from App Store Connect.

02

Draft

Agents propose metadata, localizations, and What’s New grounded in your real data.

03

Review

Compare every proposed field, locale, and asset against the Apple baseline.

04

Sync

Send only approved operations, then verify the result against Apple.

One publishing workspace

Agents draft. You stay in control.

Metadata, localizations, and What’s New are drafted from your real data. Analytics reports and findings show what to change next.

Drafting

Metadata

Metadata editing with field limits, Apple baselines, drafts, and exact comparisons.

Localizations

Adapt product-page copy by locale while protecting source text and brand terms.

What’s New

Draft release notes from your release context, including GitHub commits.

Signals

Analytics Reports

Import Apple’s reporting data, including proceeds and subscription metrics.

Findings

Actions with one-click drafts plus low-confidence observations across funnel, money, and retention.

Control by design

Your key opens access. Your approval controls action.

Publishing credentials are encrypted at rest and handled only by server-side connectors. Drafts, approvals, and Apple outcomes remain separate records.

Encrypted credentialsPrivate keys never enter generation context.Exact approvalsEdits or changed destinations require review again.Remote verificationApproved updates are read back from Apple after sync.
Launch pricing

Start small. Keep control as you grow.

Free

$0/month

One app and five metadata or localization drafts.

  • 1 workspace
  • 1 managed app
  • Review before every sync
Join waitlist

Starter

$9/month

For an indie app preparing regular App Store updates.

  • 3 managed apps
  • Unlimited metadata and localization drafts
  • Metadata and localization drafts
Join waitlist
Private access opens first

Let agents prepare your next update. Approve it in minutes.

Join the waitlist for early access and launch updates.

Open development workspace